Signification de l'emoji 🥡
Une boîte en carton blanc avec une anse métallique, souvent décorée : 🥡 représente la boîte de plats à emporter typique des restaurants chinois américains.
On l'utilise pour commander à manger, se faire livrer ou garder des restes : « Chinois à emporter ce soir, flemme de cuisiner 🥡 ». Elle évoque les soirées canapé et les films américains, où les personnages mangent directement dans la boîte avec des baguettes.
Ne pas confondre avec 🍱, le bento compartimenté. 🥡 se combine souvent avec 🥢.
Mots-clés associés
Comment écrire 🥡 sur son téléphone ou son ordinateur ?
- Le plus simple : cliquez sur « Copier » en haut de cette page puis collez l'emoji où vous voulez (Ctrl+V, ⌘+V ou appui long › Coller).
- iPhone / iPad : ouvrez le clavier emoji 😀 et tapez « boîte à emporter » dans la barre de recherche.
- Android : sur Gboard ou le clavier Samsung, touchez 😊 puis la loupe et cherchez « boîte à emporter ».
- Windows : appuyez sur Windows + . (point) et tapez le nom de l'emoji.
- Mac : appuyez sur Ctrl + ⌘ + Espace (ou la touche 🌐 fn).
- Discord, Slack, GitHub : tapez
:takeout_box:
Informations techniques
| Emoji | 🥡 |
|---|---|
| Nom officiel (français) | Boîte à emporter |
| Nom Unicode (anglais) | takeout box |
| Catégorie | Nourriture et boissons › Cuisine asiatique |
| Version | Emoji 5.0 (2017) |
| Points de code | U+1F961 |
| HTML (décimal) | 🥡 |
| HTML (hexadécimal) | 🥡 |
| CSS | \1F961 |
| JavaScript / JSON | \uD83E\uDD61 |
| UTF-8 (octets) | F0 9F A5 A1 |
| Shortcodes | :takeout_box: |